Connecticut College, based in New London, Conn., has disclosed a data security incident that was initially detected in March of last year.