St. Tammany, a rural parish in Louisiana, will expand high-speed internet access to nearly 1,000 homes following a $3 million infrastructure investment.