As part of its efforts to assist unsheltered individuals, the city of Reno, Nev., is launching a new app that will help outreach workers more effectively support the unsheltered community.